If you feel the need to listen to the news while in Iceland, you can listen to a short news broadcast in English, every morning Mon-Fri at 07:31 on the State Radio, FM 93,5 and FM 92.4, from June 1st to Sept. 1st.
You can also listen to a telephone recording of the same news if you call +354-515-3690.
As for written news you should try News in English from the website of Morgunbladid daily newspaper or current news in Iceland from Iceland Review.
